"Os avós nos falam sobre a conexão com a terra"

Rosa M. Tristan

Jornalista e escritora, publicou "A voz dos sábios", no âmbito de um projeto de recolha da memória dos idosos.

A jornalista e escritora Elena García Quevedo há muito entendeu que não bastava retratar a realidade como informante, com o que seus olhos viam. Ela queria ir mais longe, capturar a essência das pessoas e dos acontecimentos , dos gostos e cheiros, da vida.

Depois de passar alguns anos como correspondente da rede SER no Oriente Médio, uma das regiões mais conflituosas do planeta, deu início a um projeto de longo prazo em que acaba de dar o primeiro passo: recolher a memória dos idosos, daqueles avós que estão morrendo e com cujo desaparecimento se rompe o fio que une o mundo aos saberes ancestrais, ao qual pouco espaço resta por uma sociedade acelerada, extremamente tecnológica e excessivamente consumista.

Entrevista com Elena García Quevedo

Quando você percebeu a necessidade de coletar as vozes dos mais velhos?
Desde que estava em Jerusalém como correspondente, sempre que me falavam de um avô ou de uma avó, percebia que tinha uma tarefa pendente com eles. Já havia iniciado o caminho antes, nos meus primeiros relatos na Espanha, quando, cada vez que escrevia uma história, procurava os idosos porque sabia que eles têm a memória que ninguém mais tem, porque acumulam sabedoria, fio que liga o tempo. Alguns, quando os conheci, escreveriam sua história porque sabiam que quando não estivessem ali, ela estaria perdida. Então comecei a acumular entrevistas, que terminaram em The Voice of the Wise. Também havia gatilhos. Um importante foi o encontro com Piedad Isla, uma fotógrafa de 80 anos da montanha Palencia que retratou a vida dela
Terra. Deixei de lado uma entrevista detalhada com ela e, quando voltei e fui encontrá-la, ela havia partido. Essa morte me fez perceber que uma geração inteira estava desaparecendo, a última que vivia sem tecnologia.

Suponho que as perdas foram muitas e que muita sabedoria desapareceu sem que percebêssemos.
Sim. Na verdade, aconteceu novamente com outro avô de Tenerife. Quando liguei para ele, ele também não estava. Outros adoeceram com Alzheimer, demências … No caso do escritor José Luis Sampedro eu o conheci por meio de outro projeto que ele tinha em andamento, o documentário Generación perdida, que fala sobre a situação dos jovens em crise. E ele também faleceu logo depois. Por isso é importante recuperá-los, porque o tempo está se esgotando.

Eles têm a memória que ninguém mais tem, porque acumulam sabedoria, o fio que liga o tempo.

Na África, dizem que quando um velho morre, uma biblioteca é queimada. Mas aqui tendemos a afastá-los, a ignorá-los.
Algumas pessoas vão ouvi-los, jovens que não querem perder o vínculo; são esperança, mas são pequenos oásis. Na maioria dos casos, esse não é o caso e tem a ver com o mundo em que vivemos, com o sistema consumista, que valoriza a caverna de Platão. Quanto você tem, quanto você vale; tanto valor, tantas amostras. Há pouco que avós sábios podem fazer em um mundo que se move sem tempo para ouvir. A forma como transmitem seus conhecimentos tem a ver com os tempos mortos do dia-a-dia, com a transmissão oral. Assim foi esculpida sua memória, alongando o fio. E agora, nem nos lugares mais remotos, as crianças têm tempo para se dedicar aos avós. Os momentos que costumavam existir nas casas ao redor do fogo não existem mais;a escala de valores das crianças é diferente e os tempos mortos são preenchidos pela televisão.

Parece pouco possível voltar ao passado, desligar as televisões …
Não se trata de desligá-los. A questão é o que é transmitido por eles. Se as histórias não forem verdadeiras, se crianças e adultos pensarem que felicidade é comprar cada vez mais, sucesso e obter juventude eterna, algo está errado. As crianças são educadas em valores que os avós não contam, e tem sido assim nas últimas três gerações. Mas tudo pode ser feito a favor. Esta sociedade tem dado grande força a quem esculpe mentes e, afinal, estamos morando em cidades sem pensar em outros espaços; não é disso que o corpo precisa. Com mais relacionamento com a terra, muitas das necessidades que nos criaram seriam atendidas porque nos dá paz, alegria, energia. Não se trata de voltar às aldeias, mas de assumir esta realidade e de fazer pequenas mudanças na vida. É disso que os avós falam, a conexão com a terra.

Um deles é, sem dúvida, o camponês Agustín, cujo projeto de vida está mergulhado e ressurge aos 80 anos.
Agustín é um exemplo de quem resiste a sucumbir, mas de forma positiva, ter consciência do que está fazendo. Ele me disse que aprendemos a biodiversidade da terra, por que é importante ouvir o diferente. No último dia que estive com ele, ele me levou ao seu jardim para que eu pudesse ver como tudo começa a crescer desde o pequeno, para que eu entenda que é preciso ter uma base e começar tudo na vida de baixo para cima. Seu jardim foi atirado para ele, que ele não pôde proteger das máquinas, mas ele foi para outro lugar e começou de novo.

Ter essa memória em mente pode nos ajudar, porque a crise não é o fim do mundo e existem valores do passado que são válidos.

Esses avós estão cientes de seu papel social?
Não todos. Na verdade, outra motivação para iniciar este projeto foi que mais pessoas perceberam seu papel. No momento estamos em um momento muito interessante, de mudança, em que todos podemos fazer algo. E os avós, que também ficaram calados. Depois de apresentar o livro
Em Burgos, um velho me disse que ia começar a escrever sobre seu passado, seus lugares favoritos, os costumes de antigamente … Queria escrever para o neto. Mas muitos não estão cientes do que podem contribuir. Minha própria avó só falava comigo sobre como a vida era difícil antes. Neste verão ele começou a me falar sobre as cooperativas, como eram organizadas, sobre o espírito de solidariedade. Ter essa memória presente pode nos ajudar, porque a crise não é o fim do mundo e há valores do passado que valem. Na verdade, já existem pessoas que estão voltando ao campo sem sair da tecnologia ou voltar ao passado, mas fluindo com o seu tempo e com a terra.

Todos têm um conhecimento que vale a pena transmitir?
O importante é que tenham conhecimento de seus conhecimentos. Se você acha que está atrapalhando ao contar suas histórias, acabou. Todos aqueles que retratei no livro são pequenos heróis que se superaram e perceberam a importância de ser cada um, independentemente do papel que você possa desempenhar na vida.

Entre as vozes que reúne estão as de Israel, da América Latina, do Egito, de muitas pequenas cidades espanholas … São muito diferentes?
Existem culturas diferentes mas a raiz é a mesma porque procurei quem me falasse sobre a terra. E todos eles concordam com a necessidade de equilíbrio, para a natureza, e eles nos lembram que devemos abordá-la novamente. Quando estive com os Arawaks da Colômbia, não vi muita diferença com o que meu avô, que era fazendeiro, representava. Mas continuo procurando, porque o livro é apenas a primeira parte de um projeto mais ambicioso: fazer um documentário sobre os avós aqui. Estou batendo em algumas portas para ver se passa.

Ele comentou que esta foi uma jornada interior. A rota percorrida foi difícil?
Tudo começou em um momento de conflitos internos e externos em que precisava de referências. Sou uma pessoa sensível, curiosa e inconformista. Ele havia sido correspondente em Israel, no Iraque, em países com graves conflitos. Na segunda Intifada, em 2002, ficou gravado em mim o cheiro do massacre de Jenin, e daí saiu a peça The Smell of Coffee; depois fui para o Iraque, chegou o inverno em Bagdá, que ganhou o prêmio de melhor documentário no Festival de Cinema de Málaga. Foi então que comecei a escrever do outro lado, do lado da pessoa. Emoções entraram em minhas veias, dor e alegria, e entrei em sua pele. Isso me deu uma chance e eu precisava de respostas para sair de lá. Entre os avós há aqueles que passaram maus bocados, que viveram a guerra, que procuraram o seu próprio entre os mortos,que teve seus pais presos … E não afundaram, processaram-no e daí saiu a sabedoria de saber viver e se aceitar; uma aceitação da transformação, nunca da conformidade. Por esta razão, eles devem ser trazidos à tona.

A voz do sábio

"As pessoas procuram nos outros o que precisam encontrar dentro de nós." Vovó Pilar mora nos Pirineus, protegendo um vale sagrado.

Ela é uma das 23 pessoas reconhecidas por sua sabedoria cujas vozes estão reunidas no livro de Elena García Quevedo: “Eles constroem pontes com nossas raízes, são referências que ensinam as chaves da vida às crianças ”, diz a autora.